UNION SUDAFRICANA

(UNION OF SOUTH AFRICA)     1910 – 1961

594px-Flag_of_South_Africa_(1928–1994).svg

La Unión Sudafricana es la predecesora histórica de la República de Sudáfrica. Comenzó a existir el 31 de mayo de 1910, como resultado de la consolidación de la colonias británicas en la región austral de África bajo un solo sistema de gobierno.

505px-Coat_of_arms_of_South_Africa_(1932-2000).svg

ESCUDO DE LA UNION SUDAFRICANA.

Las colonias previamente separadas se convirtieron en provincias de la Unión Sudafricana como Colonia del Cabo, Natal, Transvaal y la del Río Orange, más la anexión del África del Sudoeste alemana(actual Namibia) en 1915, respectivamente. Con la transformación de Sudáfrica de un dominio en la Comunidad Británica de Naciones a una República en 1961, la Unión Sudafricana dejó de existir y es desde entonces parte de la historia del estado de la República de Sudáfrica (hasta 1994 estuvo en vigor el sistema de apartheid).

primer ministro hendrik f. verwoerd

PRIMER MINISTRO HENDRIK  VERWOERD.

El 31 de mayo de 1902 finalizó la segunda guerra anglo-bóer, mediante el Tratado de Vereeniging por el cual los bóeres reconocieron la soberanía británica y éstos a su vez se comprometieron a reconstruir el país destrozado por los estragos de la guerra. Durante los años siguientes a la guerra, los británicos se dedicaron a reconstruir el país, particularmente las minas de Witwatersrand que producían un tercio del total de oro que se extraía en el mundo.

Botha_gouvernment_1910

PRIMER GOBIERNO CONSTITUIDO EN 1910.

Los británicos siguieron con su plan de unir a los diferentes estados en Sudáfrica. Después de varios años de negociaciones, el 31 de mayo de 1910, justo diez años después del fin de la segunda guerra bóer, la Ley de la Unión fue aprobada, uniendo a la Colonia del Cabo, Natal, Transvaal y el Estado Libre de Orange (este último se llamó, después de las dos guerras de los Bóeres, Colonia del Río Orange) en un solo Estado llamado Unión Sudafricana.

Miembros de la Liga contra el apartheid,

MIEMBROS DE LA LIGA CONTRA EL APARTHEID.

En esta unión se contemplaba que todo el territorio estaría bajo la administración británica, concediéndose cierta autonomía a los afrikaners.

Los territorios de Basutolandia (actualmente Lesoto), Bechuanalandia (actualmente Botsuana), Suazilandia y Rodesia (actualmente Zimbabue) continuaron bajo el dominio de los británicos.

B127

SELLOS DE LA UNION SUDAFRICANA.

El inglés y el holandés se establecieron como idiomas oficiales. Los coloureds, o mestizos, contaron con influencia y derechos políticos que se fueron restringiendo según avanzaba el poder de los afrikáner y se reducía el de los anglosajones.

1913-South-Africa-Revenue-Stamp

SELLO JORGE V.

b0df1685586178b5579d51bf8e97e719--george-vi-south-africa

SELLO JORGE VI.

El primer Gobierno del nuevo Estado fue presidido por el general Louis Botha, y como vicepresidente el general Jan Smuts. Ambos pertenecían al Partido Nacional de Sudáfrica y seguían una línea política que favorecía a los británicos y a la segregación racial. Otros bóeres más radicales desertaron el partido para formar otro nuevo llamado Partido Nacionalista. Estos últimos abogaban por los intereses de los afrikáneres, el desarrollo paralelo de los dos grupos de blancos y la independencia de la Gran Bretaña.

south_africa_5_shillings_1952

MONEDA DE 5 SHILLINGS DE 1962.

The Union of South Africa (Dutch: Unie van Zuid-Afrika, Afrikaans: Unie van Suid-Afrika) is the historic predecessor to the present-day republic of South Africa. It came into being on 31 May 1910 with the unification of four previously separate British colonies: the Cape, Natal, Transvaal and Orange River colonies. It included the territories formerly part of the Boer republics annexed in 1902, the South African Republic and the Orange Free State.

1-Pound (1)

BILLETE DE 1 LIBRA – 1940.

SouthAfricaP86b-5Pounds-1940-donatedowl_f

BILLETE DE 5 LIBRAS – 1940.

Following the First World War, the Union of South Africa was granted the administration of South West Africa (formerly a German colony and today the sovereign state of Namibia) as a League of Nations mandate, which became treated in most respects as if it were another province of the Union, but never was formally annexed.

pretoria_administratival

PRETORIA FUE LA CAPITAL ADMINISTRATIVA.

The Union of South Africa was a self-governing autonomous dominion of the British Empire. Its independence from Britain was confirmed in the Balfour Declaration 1926 and the Statute of Westminster 1931. It was governed under a form of constitutional monarchy, with the Crown represented by a governor-general. The Union came to an end with the enactment of a new constitution on 31 May 1961, by which it became a republic and left the Commonwealth, under the new name Republic of South Africa.

ciudad del cacbo fue capital legislativa

CIUDAD DEL CABO FUE LA CAPITAL LEGISLATIVA.

In 1922 the colony of Southern Rhodesia had a chance (ultimately rejected) to join the Union through a referendum. The referendum resulted from the fact that by 1920 British South Africa Company rule in Southern Rhodesia was no longer practical with many favouring some form of ‘responsible government’. Some favoured responsible government within Southern Rhodesia while others (especially in Matabeleland) favoured membership in the Union of South Africa.

The flag at the Castle of Good Hope in 2006

BANDERA DE LA UNION SUDAFRICANA EN CIUDAD DEL CABO.

The Statute of Westminster passed by the British Parliament in December 1931, which repealed the Colonial Laws Validity Act and implemented the Balfour Declaration 1926, had a profound impact on the constitutional structure and status of the Union. The most notable effect was that the South African Parliament was released from many restrictions concerning the handling of the so-called “native question”.

8567000

However the repeal was not sufficient to enable the South African Parliament to ignore the entrenched clauses of its constitution (the South Africa Act) which led to the coloured-vote constitutional crisis of the 1950s wherein the right of coloureds to vote in the main South African Parliament was removed and replaced with a separate, segregated, and largely powerless assembly.

South-Africa-19101


OTRAS DE MIS WEBS

CEUTA DESCONOCIDA:   http://www.ceutadesconocida.wordpress.com

 

Anuncios