TRANSKEI (REPUBLICA)

(TRANSKEI REPUBLIC)     1976 – 1994

900px-Flag_of_Transkei.svg

Transkei (término que significa: “territorio situado más allá del río Kei“) fue un bantustán situado en Sudáfrica, que en la actualidad forma parte de la provincia Oriental del Cabo. La República de Transkei nunca fue reconocida por ningún país durante toda su existencia.

Republic_of_Transkei_COA

ESCUDO DE ARMAS DE TRANSKEI.

Transkei, el primero de los bantustanes en ser decretado y establecido (1962 y 1963, respectivamente), fue producto de la política de “desarrollo separado” que el gobierno de Sudáfrica implementó como parte de su sistema de apartheid.

La premisa principal detrás de su creación fue la de dedicar un territorio reservado exclusivamente para los miembros de la etnia xhosa, donde éstos pudieran desarrollarse en forma aislada de las zonas reservadas a los blancos.

kaiser matanzima

PRESIDENTE KAISER MATANZIMA.

En 1976, luego de los trágicos sucesos de Soweto, se declaró su independencia nominal. Fuera de Sudáfrica, el único país que la reconoció fue el Uruguay, que estaba bajo dictadura militar.​ Se estableció un gobierno dirigido por Kaiser Matanzima.

Transkei tenía una superficie de 42 000 km² y una población de 3 400 000 habitantes, según estimaciones de 1993. Su capital era el pueblo de Umtata. El idioma oficial era el xhosa.

g20ga

EL RAND SUDAFRICANO FUE LA MONEDA DE TRANSKEI.

Durante la mayor parte de su existencia, Transkei estuvo bajo el control de los hermanos Kaiser y George Matanzima. El uno o el otro ejerció el liderazgo gubernamental de Transkei entre 1963 y 1987. Por muchos años, los hermanos estuvieron juntos en el gobierno, uno como presidente y el otro como primer ministro.

thumb03907 (1)

MEDALLA CONMEMORATIVA POR LA INDEPENDENCIA.

Nelson Mandela, nacido en la región de Transkei y tío de los hermanos Matanzima, siempre les criticó por su apoyo al sistema de bantustanes. Durante el encarcelamiento de Mandela, Kaiser intentó convencerle de que aceptara la oferta del gobierno sudafricano de liberarlo si aceptaba exilarse en Transkei. Mandela rechazó la oferta alegando que hacerlo sería visto como una aceptación y legitimación del sistema de los bantustanes.

transkei-1981-xhosa-women-s-headdresses-set-fine-mint-13361-p

TRANSKEI TUVO SUS PROPIAS EMISIONES DE SELLOS.

Entre 1990 y 1991 fue desmantelado el sistema legal sobre el que se basaba el apartheid. La constitución reconoció en 1994 la igualdad entre todos los habitantes de Sudáfrica cualquiera que fuera su raza, los estados (también llamados bantustanes) desaparecieron y se reintegraron al conjunto del país.

SAF(TSK)1976-18-21-s4-1.80-UM

The Transkei meaning the area beyond [the river] Kei), officially the Republic of Transkei(Xhosa: iRiphabliki yeTranskei), was a Bantustan—an area set aside for members of a specific ethnicity—and nominalparliamentary democracy in the southeastern region of South Africa. Its capital was Umtata, which was renamed Mthatha in 2004.

Transkei represented a significant precedent and historic turning point in South Africa’s policy of apartheid and “separate development”; it was the first of four territories to be declared independent of South Africa. Throughout its existence, it remained an internationally unrecognised, diplomatically isolated, politically unstable de facto one-party state, which at one point broke relations with South Africa, the only country that acknowledged it as a legal entity. In 1994, it was reintegrated into its larger neighbour and became part of the Eastern Cape province.

matanzima con miembros de su gabinete

PRESIDENTE MATANZIMA CON MIEMBROS DE SU GABINETE.

The South African government set up the area as one of the two homelands for Xhosa-speaking people in Cape Province, the other being Ciskei; it was given nominal autonomy in 1963. Although the first election was contested and won by the Democratic Party, whose founder Chief Victor Poto was opposed to the notion of Bantustan independence, the government was formed by the Transkei National Independence Party. Of the 109 members in the regional parliament, only 45 were elected; the remaining seats held by ex officio chiefs.

4808121579_9e38e784c2

SUS HABITANTES ESTAN COMPUESTO POR LA ETNIA XHOSA.

The entity became a nominally independent state in 1976 with its capital at Umtata (now Mthatha), although it was recognised only by South Africa and later by the other nominally independent republics within the TBVC-system. Chief Kaiser Daliwonga Matanzima was Transkei’s Prime Minister until 1979, when he assumed the office of President, a position he held until 1986.

fly_fishing_trout_transkei-7

PAISAJE TIPICO DE TRANSKEI.

On 20 February 1986, faced with South African evidence of corruption, Matanzima was forced to retire as President. He was succeeded by his brother George. Kaiser Matanzima was still described as Transkei’s effective leader for a time, but soon the two fell out and Kaiser was temporarily detained in the Transkei gaols in 1987.

MthathaCBD

UMTATA, CAPITAL DE TRANSKEI.

The Transkei government was a participant in the Codesa negotiations for a new South Africa. The territory was reincorporated into South Africa on 27 April 1994, and the area became part of the Eastern Cape province.

Transkei1


 

OTRAS DE MIS WEBS

CEUTA DESCONOCIDA: http://www.ceutadesconocida.wordpress.com

Anuncios