MOLUCAS DEL SUR

(REPUBLIC OF SOUTH MALUKU)     1950 – 1963

Flag_of_South_Moluccas.svg

La República de Molucas del Sur  (en indonesio: Republik Maluku Selatan, (RMS) holandés: Republiek der Zuid-Molukken), era una república auto proclamada en las Islas Molucas, fundada el 25 de abril de 1950.

800px-Republic_of_South_Maluku_Coa.svg

ESCUDO DE LA REPUBLICA DE MOLUCAS DEL SUR.

Las islas principales de la república fueron Seram, Ambon y Buru. Después de la derrota del RMS en Ambon por las fuerzas indonesias en noviembre de 1950, el autoproclamado gobierno RMS se retiró a Seram, donde la lucha armada continuó  hasta diciembre de 1963.

chris-soumokil-rms-thomas-tabbers

PRESIDENTE CHRIS SOUMOKIL.

Un gobierno en el exilio se formó en los Países Bajos en 1966 después de que el líder de la resistencia Dr. Chris Soumokil fuera capturado por las fuerzas indonesias en Seram y ejecutado. El gobierno en el exilio continúa existiendo, con John Wattilete, un abogado de 55 años, nombrado como jefe de estado en abril de 2010.

Soumokil-y-los-guerrilleros-sudmoluquennos-en-las-selvas-de-Ceram

GUERRILLEROS DE LA REPUBLICA DE MOLUCAS DEL SUR.

La conquista holandesa ejerció el control colonial en todo el archipiélago en el siglo XIX, estableciendo una administración unitaria. Las fronteras de la Indonesia actual se formaron a través de la expansión colonial finalizada en el siglo XX. Después de que la ocupación por el Imperio japonés durante la Segunda Guerra Mundial terminara en 1945, los líderes nacionalistas en Java declararon unilateralmente la independencia de Indonesia.

COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Drie_jonge_Molukers_van_de_Tanimbar-eilanden_met_hoofdtooien_speren_en_klewangs_TMnr_10005682

AUTOCTONOS DE LAS ISLAS MOLUCAS.

No todas las regiones y pueblos de la actual Indonesia se suscribieron de inmediato al proclamado Estado Unitario de la República de Indonesia. La resistencia indígena organizada desde el principio llegó desde las Molucas del Sur con el apoyo y la ayuda del Gobierno y las Fuerzas Armadas holandesas. Los rebeldes de las Molucas del Sur inicialmente se aferraron a un temprano tratado postcolonial que prescribía una forma de gobierno federal.

COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Training_van_het_Koninklijke_Nederlands-Indische_leger_te_Ambon_TMnr_10001941

SOLDADOS DEL PERIODO COLONIAL HOLANDES.

Cuando ese tratado, acordado entre el gobierno holandés y el gobierno indonesio en diciembre de 1949 se rompió, declararon unilateralmente una República en Molucas del Sur (abril de 1950) totalmente independiente, con la esperanza de lograr un estado autónomo. Los líderes del sur de Molucas basaron su decisión en el tratado que estipulaba la autonomía para cada uno de los estados de la federación indonesia.

Repatriëring_Ambonezen._Het_schip_de__Kota_Inten_,_21-22_maart_1951_-_SFA001004357

REPATRIADOS LLEGAN AL PUERTO DE ROTTERDAM – MARZO DE 1951.

El gobierno holandés decidió transportar a los hombres y sus familias a los Países Bajos. Fueron dados de alta a su llegada y alojados ‘temporalmente’ en campamentos hasta que les fue posible regresar a las islas Molucas. De esta forma, alrededor de 12.500 personas se asentaron en los Países Bajos, más o menos en contra de su voluntad y sin duda también en contra de los planes originales del gobierno holandés.

molucst01

 

molucst03

Fueron alojados “temporalmente” en campamentos, principalmente en áreas rurales y cerca de pequeñas ciudades. Se creó una agencia especial para gestionar todos los asuntos relacionados con estos residentes temporales, el ‘Commissariaat Ambonezenzorg’ (CAZ). los campamentos incluían el antiguo campo de tránsito nazi Westerbork.

Republik-Maluku-Selatan-South-Moluccas-Upu-Fine-Perf

SELLOS EMITIDOS POR LA REPUBLICA DE MOLUCAS DEL SUR.

The Republic of South Maluku (Indonesian: Republik Maluku Selatan, (RMS) Dutch: Republiek der Zuid-Molukken), also known as the Republic of the South Moluccas, was a self-proclaimed republic in the Maluku Islands founded on 25 April 1950. The main islands were Seram, Ambon, and Buru.

INOS0531-NIN71cr

BILLETES COLONIALES HOLANDESES FUERON RESELLADOS Y UTILIZADOS EN LA REPUBLICA.

After the defeat of the RMS on Ambon by Indonesian forces in November 1950, the self-declared RMS government withdrew to Seram, where armed struggle continued on Seram until December 1963. A government in exile was formed in the Netherlands in 1966 after resistance leader Dr. Chris Soumokil was captured by Indonesian forces on Seram and executed. The government-in-exile continues to exist, with John Wattilete (nl), a 55-year-old lawyer, inaugurated as head of state in April 2010.

indo-7-weeb_1_orig

TAMBIEN FUERON RESELLADOS Y UTILIZADOS BILLETES DE LA OCUPACION JAPONESA DURANTE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL.

Dutch conquest exerted colonial control across the archipelago in the 19th century establishing a unitary administration. The borders of present-day Indonesia were formed through colonial expansion finalised in the 20th century. After the occupation by the Japanese Empire during World War II ended in 1945, nationalist leaders on Java unilaterally declared Indonesian independence.

benang raja bendera republik maluku selatan

HABITANTES DE MOLUCAS DEL SUR CON LA BANDERA DE REPUBLICA INDEPENDIENTE.

Not all regions and peoples of present-day Indonesia immediately subscribed to the proclaimed Unitary State of the Republic of Indonesia. Early organised indigenous resistance came from the South Moluccas with support and aid from the Dutch Government and Military.

74979813

ESTUDIANTES INDONESIOS DE JAKARTA QUEMAN LA BANDERA DE MOLUCAS DEL SUR.

The South Moluccan rebels initially clung on to an early post-colonial treaty prescribing a federal form of statehood. When that treaty, agreed between the Dutch government and the Indonesian government in December 1949, was broken, they unilaterally declared a fully independent Republic of the South Moluccas (April 1950) hoping to achieve an autonomous state. The South Moluccan leaders based their decision on the treaty, which stipulated autonomy for each of the states of the federation.

ambon-city-seeking-critique-sahupala-arman-8738486-photo

LA CIUDAD DE AMBON FUE LA CAPITAL DE LA REPUBLICA DE MOLUCAS DEL SUR.

The Dutch government decided to transport the remaining men and their families to the Netherlands. They were discharged on arrival and ‘temporarily’ housed in camps until it was possible for them to return to the Moluccan islands. In this way around 12,500 persons were settled in the Netherlands, more or less against their will and certainly also against the original plans of the Dutch government. The reaction of the Dutch government to the settlement of the Moluccan soldiers was exactly the opposite of the reaction to the Indo repatriates.

ambon_island

ISLA DE AMBON.

Whereas the latter were defined as fellow-citizens who had to be integrated as quickly and as fully as possible, the Moluccans were considered to be temporary residents who had to be repatriated to Indonesia. They were ‘temporarily’ housed in camps, mostly in rural areas and near small towns. A special agency was set up to manage all matters concerning these temporary residents, the ‘Commissariaat Ambonezenzorg’ (CAZ). the camps included the former Nazi transit camp Westerbork.

-_170516004020-376

CASA DE GOBERNACION DE MOLUCAS DEL SUR.

Dr. Chris Soumokil J.D. was the RMS president in 1954 who went into hiding and led the armed guerilla struggle on Ceram island. He was only captured by the Indonesian Army in Ceram on December 2, 1962. Brought to trial before a military tribunal in Jakarta, he was sentenced to death and executed under President Suharto’s rule on April 12, 1966.

5940cab8a56793cbb06802cbf8b927ed


OTRAS DE MIS WEBS

CEUTA DESCONOCIDA: http://www.ceutadesconocida.wordpress.com

Anuncios