DANZING

(FREE CITY OF DANZING)     1920 – 1939

(GERMAN OCCUPATION)      1939 – 1945

591px-flag_of_the_free_city_of_danzig-svg

La ciudad libre de Danzig (alemán: Freie Stadt Danzig, polaco: Wolne Miasto Gdańsk) era una ciudad-estado semiautónomo que existió entre 1920 y 1939, que consistía en el puerto del mar Báltico de Danzig (ahora Gdańsk, Polonia) y casi 200 ciudades y pueblos en las áreas circundantes. Fue creado el 15 de noviembre de 1920 de acuerdo con los términos del Artículo 100 (Sección XI de la Parte III) del Tratado de Versalles de 1919 después del final de la Primera Guerra Mundial.

512px-wappen_freie_stadt_danzig-svg

La Ciudad Libre incluía la ciudad de Danzig y otras ciudades cercanas, pueblos y asentamientos que estaban habitados principalmente por alemanes. Como decía el Tratado, la región debía permanecer separada de la Alemania posterior a la Primera Guerra Mundial (la República de Weimar) y de la nación recién independizada de la Segunda República Polaca (“Polonia de entreguerras”), pero no era un estado independiente. La Ciudad Libre estaba bajo la protección de la Liga de las Naciones y puesta en una unión aduanera vinculante con Polonia.

CARL BURCKHARDT, PRESIDENTE DE DANZING DESDE 1937 HASTA 1939.

ALTO COMISARIO CARL URCKHARDT.

Albert_Forster

ADMINISTRADOR ALEMAN ALBERT FORSTER.

Polonia recibió plenos derechos para desarrollar y mantener las instalaciones portuarias, de comunicación y de transporte en la ciudad. La Ciudad Libre se creó con el fin de dar a Polonia acceso a un puerto marítimo de buen tamaño. Si bien la población de la ciudad era mayoritariamente alemana, también tenía una importante minoría étnica polaca.

llegada-tropas-a-danzing

ENTRADA DE LAS TROPAS ALEMANAS A DANZING  /  ENTRANCE OF THE GERMAN TROOPS TO DANZIG.

La población alemana estaba profundamente resentida por su separación de Alemania. Las tensiones aumentaron cuando el Partido Nazi obtuvo el control político en 1935-36. Como Polonia aún no tenía el control total del puerto, especialmente en lo que respecta al equipamiento militar, se construyó un nuevo puerto marítimo en la cercana Gdynia, que comenzó en 1921.

afp-poalnd-gdansk

POBLACION ALEMANA DE DANZING DA LA BIENVENIDA A LAS TROPAS NAZIS  /  GERMAN POPULATION OF DANZING WELCOMES THE NAZIS TROOPS.

En 1933, el gobierno local asumió el control del Partido Nazi local, que reprimió a la oposición democrática. Debido a la persecución y la opresión antisemita, muchos judíos huyeron. Después de la invasión alemana de Polonia en 1939, los nazis abolieron la Ciudad Libre e incorporaron el área al recién formado Reichsgau de Danzig-West Prussia. Los nazis clasificaron a los polacos y judíos que vivían en la ciudad como subhumanos, sometiéndolos a discriminación, trabajo forzado y exterminio. Muchos fueron enviados a su muerte en los campos de concentración nazis, incluida la cercana Stutthof (ahora Sztutowo, Polonia).

the-nazi-propaganda-picture-shows-german-commander-in-chief-of-the-e8pe3j

MARINA ALEMANA EN EL PUERTO DE DANZING  /  GERMAN MARINE IN THE HARBOR OF DANZIG.

Durante la conquista de la ciudad por el ejército soviético en los primeros meses de 1945, un número considerable de ciudadanos huyeron o fueron asesinados. Después de la guerra, muchos alemanes supervivientes fueron expulsados a la Alemania Occidental y Oriental cuando los miembros de la minoría étnica polaca de antes de la guerra comenzaron a regresar y a llegar nuevos colonos polacos. Debido a estos eventos, Gdańsk sufrió una grave subpoblación y no se recuperó hasta finales de la década de 1950. En 1945, la ciudad se convirtió oficialmente en parte de Polonia como consecuencia del Acuerdo de Potsdam.

57e658e130775083238c3f1504bd7c47-history-of-poland-poland-ww

DANZING ENGALANADA CON BANDERAS DEL III REICH  /  DANZIG DECORATED WITH FLAGS OF III REICH.

La Ciudad Libre fue gobernada por el Senado de la Ciudad Libre de Danzig, que fue elegido por el parlamento (Volkstag) por un período legislativo de cuatro años. El idioma oficial era el alemán, aunque el uso del polaco estaba garantizado por la ley. Los partidos políticos en la Ciudad Libre correspondieron con los partidos políticos en la Alemania de Weimar; los partidos más influyentes en la década de 1920 fueron el conservador Partido Popular Nacional Alemán, el Partido Socialdemócrata de la Ciudad Libre de Danzig y el Partido del Centro Católico. Un Partido Comunista fue fundado en 1921.

descarga

images

germany-wwii-german-occupation-danzig-15-10-pfg-mnh-private

SELLOS ALEMANES SOBREIMPRESOS PARA USO EN DANZING  /  GERMAN STAMPS OVERPRINTED FOR USE IN DANZIG.

danzig_1_gulden_mi-_297

SELLO ANTERIOR A LA OCUPACION ALEMANA  /  STAMP PREVIOUS TO THE GERMAN OCCUPATION.

The Free City of Danzig (German: Freie Stadt Danzig; Polish: Wolne Miasto Gdańsk) was a semi-autonomous city-state that existed between 1920 and 1939, consisting of the Baltic Sea port of Danzig (now Gdańsk, Poland) and nearly 200 towns and villages in the surrounding areas. It was created on 15 November 1920 in accordance with the terms of Article 100 (Section XI of Part III) of the 1919 Treaty of Versailles after the end of World War I.

07973q00

MONEDA DE 5 GULDEN – 1927.

The Free City included the city of Danzig and other nearby towns, villages, and settlements that were primarily inhabited by Germans. As the Treaty stated, the region was to remain separated from post-World War I Germany (the Weimar Republic) and from the newly independent nation of the Second Polish Republic (“interwar Poland”), but it was not an independent state. The Free City was under League of Nations protection and put into a binding customs union with Poland.

danzig-100-gulden-1931

BILLETES ANTERIORES A LA OCUPACION ALEMANA – 100 GULDEN – 1932  /  BANKNOTES PREVIOUS TO GERMAN OCCUPATION.

danzig-500-gulden-1924

BILLETE DE 500 GULDEN – 1924.

danzig_p57_1000_gulden_f

BILLETE DE 1.000 GULDEN – 1924.

Poland was given full rights to develop and maintain transportation, communication, and port facilities in the city. The Free City was created in order to give Poland access to a well-sized seaport. While the city’s population was majority-German, it had a significant ethnic Polish minority as well.

The German population deeply resented being separated from Germany. The tensions increased when the Nazi Party gained political control in 1935–36. Since Poland still was not in complete control of the seaport, especially regarding military equipment, a new seaport was built in nearby Gdynia, beginning 1921.

germany-2-r-danzig-f

BILLETES DE OCUPACION NAZI SELLADOS PARA DANZING – 2 RENTENMARK  /  NAZI OCCUPATION BANKNOTES SEALED FOR DANZING.

danzig-5-rm-r

BILLETE DE 5 REICHSMARK.

danzig-50-rm-f

BILLETE DE 50 REICHSMARK.

In 1933, the city’s government was taken over by the local Nazi Party, which suppressed the democratic opposition. Due to anti-Semitic persecution and oppression, many Jews fled. After the German invasion of Poland in 1939, the Nazis abolished the Free City and incorporated the area into the newly formed Reichsgau of Danzig-West Prussia.

the-nazi-propaganda-picture-shows-adolf-hitler-in-a-car-arriving-in-e8pe3b

VISITA DE HITLER A DANZING  /  VISIT FROM HITLER TO DANZIG.

The Nazis classified the Poles and Jews living in the city as subhumans, subjecting them to discrimination, forced labor, and extermination. Many were sent to their deaths at Nazi concentration camps, including nearby Stutthof (now Sztutowo, Poland). During the city’s conquest by the Soviet Army in the early months of 1945, a substantial number of citizens fled or were killed.

snapseed-22-1024x682

DANZING.

After the war, many surviving Germans were expelled to West or East Germany as members of the pre-war Polish ethnic minority started returning and as new Polish settlers began to come. Due to these events, Gdańsk suffered severe underpopulation and did not recover until the late 1950s. In 1945 the city officially became part of Poland as a consequence of the Potsdam Agreement.

academia-de-musica-amuz-en-gdansk-polonia-ab877a6111ad04041422305e8aa10506

DANZING.

The Free City was governed by the Senate of the Free City of Danzig, which was elected by the parliament (Volkstag) for a legislative period of four years. The official language was German, although the usage of Polish was guaranteed by law. The political parties in the Free City corresponded with the political parties in Weimar Germany; the most influential parties in the 1920s were the conservative German National People’s Party, the Social Democratic Party of the Free City of Danzig and the Catholic Centre Party. A Communist Party was founded in 1921.

696px-danzig_1939_es-svg


OTRAS DE MIS WEBS

CEUTA DESCONOCIDA: http://www.ceutadesconocida.wordpress.com

PAISES DESAPARECIDOS: http://www.paisesdesaparecidos.wordpress.com